dr Joanna Jeziorska-Haładyj – Wydział Polonistyki, Uniwersytet Warszawski, autorka rozdziału monograficznego Opowiadanie i oddziaływanie i opracowania 5 rozpraw zamieszczonych w tym dziale w antologii.
Wybrane publikacje związane z projektem
Książki autorskie:
Tekstowe wykładniki fikcji (na podstawie reportażu i powieści autobiograficznej), Warszawa 2013
Redakcja numerów specjalnych czasopism:
„Przegląd Filozoficzno-Literacki” 2015, nr 1 (41) (z Przemysławem Pietrzakiem, Magdą Nabiałek, Łukaszem Wróblem), temat: Łotman i de Man
„Prace Filologiczne: Literaturoznawstwo” 2018, nr 8 (11) (z Witoldem Sadowskim), temat: Points of View
Artykuły:
Dialog jako wykładnik fikcji, „Teksty Drugie” 2008, nr 1-2.
Manfred Kridl – o literaturze polskiej dla Amerykanów [w:] Tradycje polskiej nauki o literaturze. Warszawskie Koło Polonistów po 70 latach, red. D. Ulicka, M. Adamiak, Warszawa 2008.
Zawartość zmyślonej, żółtej walizki. O prozie Hanny Krall, „Pamiętnik Literacki” 2010, z. 4, s. 37-60;
Nowi realiści? Problematyka podmiotowości w reportażu po roku 1989 [w:] Podmiot w literaturze polskiej po 1989 roku. Antropologiczne aspekty konstrukcji, red. Ż. Nalewajk, Warszawa 2011.
Memory of Loss: Danilo Kis and Aleksander Jurewicz, “Przegląd Humanistyczny” 2012, nr 6.
A treasure house of national ideas. Polski romantyzm w angielskiej syntezie historycznoliterackiej Juliana Krzyżanowskiego, [w:] Krzyżanowski. Spojrzenie po latach, red. Ł. Książyk, M. Nabiałek, Warszawa 2013.
Zofia Mitosek. Zjawisko i problem, „Przegląd Filozoficzno-Literacki” 2015, nr 1 (41) (z Przemysławem Pietrzakiem)
Łotman i de Man wobec formalizmów, „Przegląd Filozoficzno-Literacki” 2015, nr 1 (41)
Literacenie? O granicach reportażu na łamach „Rocznika Literackiego (1932-1984), „Jednak Książki” 2016, nr 5.
Polish Narratology on Non-Fiction, “Przegląd Filozoficzno-Literacki” 2017, nr 2 (47)
Second Person Narratives in Non-Fiction, “Prace Filologiczne: Literaturoznawstwo” 2018, nr 8(11)
Dokument i Dąbrowska [w:] Rozczytywanie Dąbrowskiej, red. D. Kozicka, M. Świerkosz, Kraków 2018.
Polish Narratology – Some (Mis)understandings, w: Understanding Misunderstanding, vol. 1: Cross-Cultural Translation, red. T. Brzostowska-Tereszkiewicz, B. Śniecikowska, M. Rembowska-Płuciennik, Peter Lang 2019.
Przekłady:
C. Brandist, Paleontologia fabuły i metafory Izraila Grigoriewicza Frank-Kamienieckiego, przeł. J. Jeziorska-Haładyj, [w:] Strukturalizm w Europie Środkowej i Wschodniej. Wizje i rewizje, red. W. Bolecki, D. Ulicka, Warszawa 2012.
H. James, O sztuce powieści, przeł. M. Adamczyk, J. Jeziorska-Haładyj. K. Płatel, „Literatura na Świecie” 2016, nr 5-6.